Anzahl der Beiträge : 659 Alter : 34 Anmeldedatum : 04.12.07
Thema: Sprichwörter So Dez 30, 2007 1:58 am
Ich hab ein lustiges Sprichwort gefunden. Wer es als erster übersetzt, bekommt eine ganze Packung Luft. Also viel Spaß^^
------------------------------------------------------------------------------------- Populanten von Domizilen mit fragiler, transparenter Außenstruktur, sollten sich von der Translation von gegen Deformierung resistenter Materie distanzieren! ------------------------------------------------------------------------------------- Ich find das einfach genial
Gast Gast
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 1:08 pm
So ich hab das glaub ich
Heißt das zufällig :
"Wer im Glashaus sitzt sollte nicht mit Steinen werfen" ?
LG
schimmelchen ~Oberspammer~
Anzahl der Beiträge : 659 Alter : 34 Anmeldedatum : 04.12.07
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 1:31 pm
richtig^^ du bist echt der totale deutsch pro
Gast Gast
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 1:42 pm
schimmelchen schrieb:
richtig^^ du bist echt der totale deutsch pro
Danke und jetzt mein Sprichwort :
------------------------------------------------------------------------ Die Initialisierung eines Teils vom wiederum 365.2-ten Teil der Bewegung unseres Rotationsellipsoiden um eine gigantische, dichte Wasserstoff-/Heliumwolke beinhaltet im Sprechinstrument ein Edelmetall. ------------------------------------------------------------------------
Werdas innerhalb der nächsten 24 Stunden löst bekommt von mir 2000 je Rohstoff. Also viel Glück !
schimmelchen ~Oberspammer~
Anzahl der Beiträge : 659 Alter : 34 Anmeldedatum : 04.12.07
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 1:51 pm
reden ist silber schweigen ist gold? oder wie auch immer das sprichwort geht
Gast Gast
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 1:53 pm
das Sprichwort gibts auch aber das ist hier nicht gemeint
schimmelchen ~Oberspammer~
Anzahl der Beiträge : 659 Alter : 34 Anmeldedatum : 04.12.07
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 2:05 pm
JETZT HAB ICHS ABER. MORGENSTUND HAT GOLD IM MUND
Gast Gast
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 2:07 pm
schimmelchen schrieb:
JETZT HAB ICHS ABER. MORGENSTUND HAT GOLD IM MUND
RICHTIG !!!
Du bekommst 2000 je Rohstoff von mir !
IN WELCHES DORF WILLST DU SIE DENN ?
schimmelchen ~Oberspammer~
Anzahl der Beiträge : 659 Alter : 34 Anmeldedatum : 04.12.07
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 3:05 pm
du musst mir nichts schicken. danke. ich find solche sachen lustig. weißt du noch mehr?
Gast Gast
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 4:01 pm
Ok
Ja klar z.B. das hier :
----------------------------------------------------------------------------------------- Mentale Imagination besitzt die Abilität durch Kontinentaldrift kausierte Gesteinsformationen in ihrer lokalen Position zu transferieren. -----------------------------------------------------------------------------------------
Daredevil001 Mitglied
Anzahl der Beiträge : 26 Anmeldedatum : 16.11.07
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 7:31 pm
Vielleicht: Steter Tropfen höhlt den Stein?
Gast Gast
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 7:32 pm
Daredevil001 schrieb:
Vielleicht: Steter Tropfen höhlt den Stein?
nee
schimmelchen ~Oberspammer~
Anzahl der Beiträge : 659 Alter : 34 Anmeldedatum : 04.12.07
Thema: Re: Sprichwörter So Dez 30, 2007 9:41 pm
der wille (glaube ) versetzt berge
Gast Gast
Thema: Re: Sprichwörter Mo Dez 31, 2007 7:52 pm
RICHTIG
du bist auch gut
Duffman206 Forenprofi
Anzahl der Beiträge : 746 Anmeldedatum : 20.12.07
Thema: Re: Sprichwörter Mo Jan 21, 2008 9:41 am
Die Sprichwörter kenne ich aber wie kommt ihr denn auf die Übersetzung?